What is transcreation?

Catchy headlines, cultural allusions, puns.... In many cases, a mere translation is not enough. We can address your target group in proper style and get your message across, so that your advertising is effective and credible in the respective country.

With websites a literal translation rarely works. We find the right words thanks to our natural sensibility for the respective culture and German/English language.

 Your project is in good hands

Give us the input and we'll create your message! Every transcreation project is dealt with by us personally. Your project is well taken care of, as we adapt the texts ourselves.

Prices

Our prices depend on the difficulty and the volume of your text. We charge per word of source text or by the hour.

Transcreation from EUR 0.21 per word or EUR 60.00 per hour

Rush jobs, weekend/holiday surcharge 20 - 30%.